(ca. 5 liter)
4 kg grønne agurker 
Saltlage: 
4 l vand
500 g groft salt 
2 dl eddike
4 tsk Atamonpulver eller 8 tsk flydende Atamon.  
Eddikelage: 
3 l eddike
2 kg sukker
500 g små skoldede og pillede løg
2 dildskærme
1 brev Melatin syltekrydderier 
6 tsk flydende Atamon
A) Agurkerne børstes rene, snittes i begge ender og dækkes med koldt vand. Salt, eddike og Atamon blandes i. 
Et let pres lægges på. Krukken dækkes til og stilles kolde i 3 dage. 
Rør af og til deri. 
Saltlagen hældes fra. 
 
B) Agurkerne dækkes med kogende vand og udvandes i 2 timer. 
Vandet hældes fra. 
Eddiken bringes i kog med halvdelen af sukkeret og hældes kogende over agurkerne. 
Et let pres lægges på. 
Krukken dækkes til med et klæde og opbevares koldt i 2-3 dage. 
 
C) Lagen hældes fra og bringes i kog. 
Resten af sukkeret tilsættes sammen med løg, dildskærme og kogeposen med syltekrydderier. 
Koges i ca. 10 min. Atamon røres i. 
Lagen hældes straks over agurkerne. 
Krydderiposen skal ligge øverst, så den kan fjernes, når smagen er tilpas, ca. 1 måned efter syltningen. 
Der lægges pres på og krukken dækkes igen med et klæde. 
Krukken lukkes til dagen efter. 
 
Opskrift fra Den grønne Syltebog