400 g  æbler gerne sure 
200 g  rensede hybenskaller 
3 dl  vand 
vaniljekorn 
saften af 1 citron 
1 tsk  Atamon 
3 tsk  flydende sødestof 
 
Æbler og hyben vaskes, æblerne deles og befris for kernehus, og hybene skæres over og kernerne skrabes ud.
Æblerne og hybene koges i 20 minutter i vandet tilsat citronsaften og vaniljekornene, passeres gennem en sigte og tilsættes sødestoffet og Atamonen.