
 
Nyd de friske og velsmagende meloner i sommermaden. De er
pragtfulde både i salater og som tilbehør til fisk og lyst kød. 
 
Melonsalat med feta
og pinjekerner 
Arbejdstid: 25- min. I kke fryse-egnet (4 personer) 
#
600 g renset vandmelon 
1 bdt rucolasalat eller feldsalat 
1 rødløg og/eller 2-3 forårsløg (fintsnittet) 
75-100 g fetaost (salatost)
3 spsk pinjekerner (ristede)
frisk mynte eller basilikum 
 
Dressing: 
1½ spsk lime- eller citronsaft 
3 spsk olie 
salt og peber
*
 
Skræl melonen og skær den i passende stykker, befri·den for
frø.
Anret dem på et fad med skyllet og slynget salat og dryp
dressingen over. 
Drys med rødløg og/eller forårsløg og fetaost.
 
Rist pinjekernerne gyldne på en tør pande og drys dem over
salaten sammen med lidt friskhakket mynte eller basilikumblade. 
Tips: Brug evt. flere slags melon eller udvid med skivede
friske jordbær. Sorte oliven er også gode her. 
 
Stegt laks med melon
og lime
Arbejdstid: 20 min. Stegetid: 8-10 min. Ikke fryse-egnet, (Til
2 personer. Er du alene så halver portionen.) 
#
300 g laksefilet
½ spsk olie 
½ melon (cantaloupe, netmelon, honningmelon) 
2-3 forårsløg (fintsnittet) 
 
Marinade: 
½ spsk farin 
½ spsk soja 
1 tsk fintrevet limeskal 
1 spsk limesaft 
1 spsk olie 
salt og peber 
 
Tilbehør: brød eller nye kartofler 
*
 
Pisk marinaden sammen. 
Befri melonen for frø og skræl og skær den i tern. 
Drys dem med lidt salt. 
 
Krydr laksen med salt og peber og steg den på en varm pande
med olie 3-5 min. på hver side--først på skindsiden. 
 
Anret med melontern, dryp marinaden over og drys med forårs
løg. 
Server med brød eller friskkogte kartofler. 
 
Melonsorbet eller
ispinde 
Arbejdstid: 20 min. Frysetid: 8 timer. Ikke fryse-egnet (¾ liter
is = 12 små ispinde) 
#
1-2 meloner (honning, net, galia eller cantaloupe) 
1 bæger pasteuriserede æggehvider (½ dl) 
3 spsk sukker 
½ stang vanilje 
3 spsk citron- eller limesaft 
*
Befri melonen for skal og frø, skal og skær den i tern - der
skal være 400 g. 
Læg dem i en frysepose i fryseren natten over. 
 
NÆSTE DAG: Tag melonen ud af fryseren og lad den tø op 10-15
min. 
Pisk æggehviderne stive og pisk sukkeret i, til det bliver
en blød marengs. 
Flæk vaniljestangen og skrab kornene ud. 
 
Kør de frosne melontern til mos med vanilje og citrussaft i
en foodprocessor. 
Tilsæt marengsmassen og frys i en plastbøtte eller i
ispindeforme. 
 
Tips: Hvis du ikke har ispindeforme, kan du bruge små glas
eller kopper og stikke træpinde i. 
 
Kilde: Hjemmets bedste MAD og Sandra Leigh Draznin