6 sildefileter marinerede
3 dl  cremefraiche 
4 spsk snaps 
2-3 finthakkede løg 
1 æble i terninger 
Saft af ½ citron 
Salt 
Sukker 
1 bdt  purløg
  
Rør cremefraiche med snaps, løg og æble, der er dryppet med citronsaft.
Smag til med lidt salt og sukker.
Skær sildene i små stykker og bland dem i.
Pynt med hakket løg og purløg.