(4 personer)
 
½ kg rå laks (ikke frossen)
lidt salt
 
Til saucen:
4 æggeblommer
1 dl vindruekeneolie
ca. 2 dl syrnet fløde 9 (9%) 
1 salathoved (hovedsalat) 
½-1 fed hvidløg
evt. 4 spinatblade
nogle dildkviste
salt og peber
 
Køb et midterstykke af laksen. 
Det aftørres og skæres med en skarp kniv ned langs rygstykkerne, så man får to filetstykker. 
Gnid laksestykkerne med 1 spsk salt og anbring dem i et fad med kødside mod kødside under pres i køleskabet i et til to døgn. Skæres i skiver som røget laks og pakkes til picnickurven.
 
Saucen:
ingredienserne til saucen blendes i den rækkefølge som er angivet og saucen stilles i køleskab i et par timer inden servering. 
Transporteres i et tætsluttende syltetøjsglas og hældes først ved siden af laksen lige inden servering i den grønne natur.