
 
Hold hverdagsmaden
enkel og nem med det, der på engelsk kaldes One pot cooking det hele i en
gryde. Suppler eventuelt med lidt brød. Alle opskrifter er til 2 personer. Er
du alene så halver portionen. 
 
Paella med pølser og peberfrugter
Arbejdstid: 25 min.
Koge/stegetid: 35 min. Fryseegnet 
 
#
1 løg 
2 fed hvidløg 
2 peberfrugter 
½ spsk olie 
250 g gode pølser (fx
kålpølser, se tips) 
½ liter bouillon 
1-2 spsk tomatpuré 
125 g ris 
2 laurbærblade 
125 g frosne ærter 
salt og peber
persille 
*
 
Pil løg og hvidløg,
og hak dem fint. 
Rens peberfrugterne,
og skær dem i strimler. 
 
Steg løg, hvidløg og
peberfrugter bløde og blanke i en sauterpande eller dyb pande med olie. 
 
Skær pølser i tykke
skiver, og vend dem i grønsagerne. 
Tilsæt bouillon,
tomatpuré, ris og laurbærblade. 
Giv det et opkog,
skru ned, og lad retten simre uden låg i ca. 25 min. til risene er møre og
væsken er opsuget tilsæt evt. lidt vand om nødvendigt. 
 
Tilsæt ærter, og
varm retten igennem i 3 min. mere. 
Smag til med salt og
peber, og server direkte fra panden med et drys persille. 
 
TIPS: Kålpølser indeholder slet ikke kål, men svinekød. Navnet
kommer af, at man skulle have ekstra gode pølser til julens Krøstekål eller
grønlangkål. 
Kilde: Hjemmets bedste MAD og Sandra Leigh Draznin
 

 
Laks à la lobescoves
Arbejdstid: 25 min.
Koge/stegetid: 25 min. 
#
1 løg 
1 fed hvidløg 
2 stilke bladselleri
½ spsk olie 
500 g skrællede
kartofler
¼ liter bouillon 
1-2 laurbærblade 
5 stk hel sort peber
300 g laksefilet 
persille, purløg
eller gremolata 
salt og peber 
Tilbehør: groft brød
*
 
Pil løg og hvidløg,
og hak dem fint. 
Rens
bladselleristilkene, og snit dem fint. 
 
Steg løgene bløde og
blanke i en gryde med olie. 
Tilsæt bladselleri
og hvidløg, og lad det simre et par min. 
Skær kartoflerne i
store terninger, og vend dem i gryden. 
Tilsæt bouillon og
krydderier. 
Giv det et opkog,
skru ned, og lad det simre til kartoflerne er møre -12-15 min. 
 
Skær laksen i store
terninger, og krydr dem med salt og peber. 
Læg dem ovenpå
kartoflerne, læg låg på, og lad det simre ganske svagt 5-7 min. 
 
Hæld evt.
overskydende væde fra, og vend forsigtigt rundt i retten. 
Smag til med salt og
peber, og server med hakket persille eller purløg eller gremolata (finthakket
citronskal, hvidløg og persille) samt brød. 
Kilde: Hjemmets bedste MAD og Sandra Leigh Draznin
 

 
Pastagryde med oksekød og tomatsauce
Arbejdstid: 20 min.
Koge/stegetid: 30 min. Fryseegnet 
 
#
1 løg 
1-2 fed hvidløg 
2 stilke blegselleri
1-2 gulerødder 
200 g hakket oksekød
½ spsk olie 
salt og peber 
1 dåse hakkede
tomater med basilikum og oregano 
¼ liter bouillon
eller vand 
200 g kort tørret
pasta 
frisk basilikum
eller bredbladet persille 
Tilbehør:
parmesanost 
*
 
Pil løg og hvidløg,
og hak dem fint. 
Rens bladselleri og
gulerødder, og snit dem fint. 
Brun kødet i en
bredbundet gryde med olie, og krydr med salt og peber. 
 
Tilsæt løg, hvidløg
og grønsager, og steg under omrøring i 3-5 min. 
Tilsæt tomater og
bouillon, og lad retten simre 10 min. 
 
Vend pastaen i
retten, og lad det simre under låg i 10-12 min. til pastaen er mør. 
Smag til med salt og
peber, og drys med basilikum eller persilleblade. 
 

 
Kylling i couscous 
Arbejdstid: 20 min. Koge/stegetid:
25 min. Fryseegnet 
 
#
1 løg 
1-2 fed hvidløg 
1-2 gulerødder 
275 g kyllingebryst 
2 tsk garam masaia
(eller karry) 
½ spsk olie 
¼ liter
hønsebouillon 
10 sorte oliven 
2 spsk rosiner 
1 økologisk citron (fintrevet
skal+ 1 spsk citronsaft) 
125 g couscous 
frisk koriander
eller bredbladet persille 
salt og peber 
*
 
Pil løg og hvidløg,
og hak dem fint. 
Skræl gulerødderne,
og snit dem fint. 
 
Skær kyllingekødet i
terninger, og vend dem med garam masaia, salt og peber. 
Brun kødet i en bredbundet
gryde med olie. 
Tilsæt gulerødder,
løg og hvidløg, og steg under omrøring i 3-5 min. 
 
Tilsæt bouillon,
oliven og rosiner, og lad retten simre under låg i 8-10 min. 
Tilsæt citronskal,
citronsaft og couscous. 
Rør rundt, læg låg
på, og sluk for varmen. 
Lad retten trække i
ca. 5 min. til couscoussen har opsuget væden. 
 
Vend rundt i retten,
smag til med salt og peber og evt. lidt mere citronsaft. 
Drys med frisk koriander
eller persille, og server direkte fra gryden. 
Kilde: Hjemmets bedste MAD og Sandra Leigh Draznin
 

 
Champignon, spinat- og kartoffelkarry
Arbejdstid: 20 min. Koge/stegetid:
25 min. 
 
#
1 løg 
1-2 fed hvidløg 
250 g markchampignon
½ spsk olie 
2 tsk karry 
500 g skrællede
kartofler 
1 dåse kokosmælk 
1 pakke frossen hel
spinat (optøet) 
salt og peber 
Tilbehør: brød 
*
 
Pil løg og hvidløg,
og hak dem fint. 
Rens champignonerne,
og skær dem i kvarte. 
 
Brun champignonerne
i en bredbundet gryde eller dyb pande med olie. 
Tilsæt løg, hvidløg
og karry, og steg et par min. 
 
Skær kartoflerne i
terninger, vend dem i retten, og tilsæt kokosmælk. 
Lad det simre til
kartoflerne er møre, og konsistensen er cremet (ca. 15 min.). 
 
Pres væden af den optøede
spinat, og vend den i gryden. 
Varm retten godt
igennem, og smag til med salt og peber. 
Server direkte fra
gryden. 
Kilde: Hjemmets bedste MAD og Sandra Leigh Draznin